Uruguay | Tranqueras | Slaughter horse collecting station | Horsemeat import
![](/files/_processed_/8/c/csm_2_-_Kopie_c0bd8bc134.jpg)
[Translate to English:] Pferd mit hervorstehenden Hüftknochen und Rippen.
Uruguay | Tacuarembó | Auction market | Horsemeat import
![](/files/_processed_/a/5/csm_2_54_35895b23ea.jpg)
[Translate to English:] Abgemagerte und ermattete Pferde stehen in der prallen Sonne.
Uruguay | Cerro Chato | Long-distance horse race | Horsemeat import
![](/files/_processed_/0/0/csm_4_42_c98be8a0c2.jpg)
[Translate to English:] Die zahlreichen offenen Wunden werden zugenäht.
Uruguay | Lascano | Rodeo | Horsemeat import
![](/files/_processed_/2/5/csm_4_41_4e26dbea55.jpg)
[Translate to English:] Den Pferden werden vor dem Rodeo die Augen verbunden.
Uruguay | Maldonado | Estancia “Las Marquesas” | Blood farms for hormone production
![](/files/_processed_/0/4/csm_csm_20150322_UY_SG_03_Farm_Perdigon_exhausted_horse_c6103ac184_02_5513dddba8.jpg)
[Translate to English:] Erschöpft liegt eine Stute regungslos am Boden.
Uruguay | Maldonado | Estancia “Las Marquesas” | Blood farms for hormone production
![](/files/_processed_/0/4/csm_csm_20150322_UY_SG_03_Farm_Perdigon_exhausted_horse_c6103ac184_02_5513dddba8.jpg)
[Translate to English:] Erschöpft liegt eine Stute regungslos am Boden.
Uruguay | Montevideo | Interview with Dr. Cabanas | Blood farms for hormone production
![](/files/_processed_/a/2/csm_csm_Homero_Cabanas_d4bd1b1f91_02_435ecfffdd.jpg)
[Translate to English:] Interview mit Dr. Homero Cabanas, Präsident der nationalen Tierschutzkommission.
Uruguay | San Antonio | Horse Auction | Horsemeat Import
![](/files/_processed_/1/c/csm_20150319_UY_SG_03_auction_San_Antonio___2__06_87469b47e6.jpg)
[Translate to English:] Ein Reitpferd wird durch den Auktionsring gehetzt.
Uruguay | Treinta y Tres | Farm of Syntex | Blood farms for hormone production
![](/files/_processed_/d/b/csm_20150317_UY_SG_03_Syntex_Treinta_y_Tres_mare___foal_____11__8a48a75423.jpg)
[Translate to English:] Eine dünne Stute und ihr Fohlen auf einer Waldlichtung.