Argentina | Río Cuarto | Slaughterhouse General Pico | Horsemeat import
![](/files/_processed_/1/f/csm_4_39_65e5ba557f.jpg)
[Translate to English:] Das Gelände ist von einem Zaun mit Sichtschutz umgeben.
Argentina | Mercedes | Slaughterhouse Lamar | Horsemeat import
![](/files/_processed_/6/9/csm_1_82_fea62b8f4f.jpg)
[Translate to English:] Eine dünne tragende Stute mit gefülltem Euter wird vom Futterplatz vertrieben.
Argentina | Mercedes | Slaughterhouse Lamar | Horsemeat import
![](/files/_processed_/8/f/csm_20161223_AR_SG_03_Lamar_fighting_for_food__2__a35a6cad72.jpg)
[Translate to English:] Ein Pferd wird vom Futterplatz vertrieben.
Argentina | Mercedes | Slaughterhouse Lamar | Horsemeat import
![](/files/_processed_/c/7/csm_20161222_AR_SG_03_Lamar_hosing_down_horses__1__3ccea1e16f.jpg)
[Translate to English:] Der starke Wasserstrahl wird direkt auf das Gesicht der Pferde gerichtet.
Argentina | Gualeguay | Slaughterhouse Entre Rios | Horsemeat import
![](/files/_processed_/d/0/csm_20161221_AR_SG_03_Entre_Rios_truck_arriving_ece1519e9f.jpg)
[Translate to English:] Pferde werden beim Schlachthof angeliefert – in einem typischen Transporter ohne Dach.
Argentina | Mercedes | Slaughterhouse Lamar | Horsemeat import
![](/files/_processed_/f/d/csm_20161220_AR_SG_03_Lamar_newborn_foal__3__298afa5e48.jpg)
[Translate to English:] Das neugeborene Fohlen hat weder Stroh noch Schatten zur Verfügung.
Argentina | Mercedes | Slaughterhouse Lamar | Horsemeat import
![](/files/_processed_/e/8/csm_20161219_AR_SG_03_Lamar_emaciated_horse__3__250a10f189.jpg)
[Translate to English:] Ein abgemagertes, geschwächtes Pferd liegt auf dem staubigen Boden.
Uruguay | Canelones | Slaughterhouse Sarel | Horsemeat import
![](/files/_processed_/7/3/csm_2_57_6bf480ce0d.jpg)
[Translate to English:] Ungenügender Witterungsschutz und trächtige Stute (rechts).
Uruguay | Canelones | Slaughterhouse Clay | Horsemeat import
![](/files/_processed_/2/a/csm_2_56_412dc23878.jpg)
[Translate to English:] Sammelstelle Clay: kein Schatten für die Pferde vorhanden.